CNN: Русские используют стеб как оружие: когда отравили Скрипалей, русские вместо того согласиться с обвинением, поддержанным всеми цивилизованными странами, начали стебаться и троллить: — посольство России в США опубликовало опрос какое консульство США закрыть в России и как назвать новые виды русского оружия возмездия, — посольство России в Великобритании вместо того чтобы выразить сочуствие британцам изнемогающим от 40 сантиметров снега и -5 мороза, заявило в с своем твитере «И это тоже мы?», — представитель МИДа Мария Захарова обозвала заседание британского парламента цирком, — российское посольство в Лондоне на угрозу что отношения между Великобританией и Россией могут охладеть, опубликовало фотографию термометра в России зимой и заявило что русские не боятся холода, — вместо того чтобы признать вину, основанную на неоспоримых доказательствах или выдвинуть одну теорию в свою защиту, русские выдвинули тысячу правдоподобных теорий почему именно британцы, а не они хотели убить Скрипалей, — зафиксирована попытку раскрутить тэг #HighlyLikelyRussia (выражение Мэй: весьма вероятно Россия (виновата)), — русские заявили что Джемс Бонд был русским агентом, потому что его псевдоним совпадает с российским телефонным кодом (007). Компания хорошо организована и скоординирована, на каждое обвинение русские выдвигают огромное количество искрометных шуток, ставящие под сомнение умственные способности оппонентов. Представитель Атлантического Совета Ben Nimmo заявил что его беспокоят попытки использовать русскими стеб как оружие. Оригинал на английском: https://edition.cnn.com/2018/03/29/opinions/russia-snark-may-pushed-west…
Хоть и не по-мужски вот так языками молотить, но сразу же стрелять в ответ еще хуже?
Англичанина-обывателя похоже их СМИ ни во что не ставят.
Джон Буль. «Джон» по-английски «Иван», Имя это в Англии так же распространено, как «Иван» у нас.«Буль» означает «бык», «бышка».В начале XVIII века английский старик Д. Арбетнот назвал Джоном Булем (по-нашему Иваном Бышкиным) одного из действующих лиц ряда своих обличительных памфлетов. Вскоре имя это стало постоянным прозвищем типичного среднего английского буржуа – состоятельного, крепкого физически, туповатого, ограниченного, упрямого человека, — синонимом английского мещанина.